[Advisors] Minutes of today's meeting

Work pframpton at lefca.org
Thu, 10 Nov 2011 12:08:41 -0500


--Apple-Mail-FD704F57-7F95-4906-997B-04D4805848E2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=utf-8

Thanks for the minutes and my apologies.
The video we are sharing amongst staff for now and I am heartened about how m=
any people are already aware - albeit nominally

Peter Frampton

Sent from my iPad

On 2011-11-09, at 1:58 PM, "Thompson, Darlene" <DThompson1@GOV.NU.CA> wrote:=


> Hi all,
> =20
> Here are the minutes.  Please make any suggestions for changes/corrections=
!
> =20
> D
> =20
> =20
> =E1=91=95=E1=93=95=E1=93=90 =E1=91=95=E1=92=BB=E1=93=B4=E1=93=90
> =E1=93=84=E1=93=87=E1=93=95=E1=96=95=E1=93=82 =E1=96=83=E1=95=86=E1=93=B4=E1=
=90=85=E1=94=AD=E1=95=90=E1=95=95=E1=92=8B=E1=94=AD=E1=90=85=E1=94=AA=E1=93=90=
=E1=93=87=E1=95=90=E1=91=90=E1=93=84=E1=91=A6 =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=
=96=85=E1=91=8E
> =E1=91=AE=E1=93=87=E1=90=85=E1=94=AD=E1=93=95=E1=95=86=E1=93=82=E1=95=90=E1=
=92=A7=E1=91=A6 =E1=90=8A=E1=90=85=E1=93=9A=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=94=A8=E1=92=
=83=E1=91=AF=E1=91=A6 =E1=90=B1=E1=94=A8=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=
=E1=95=95=E1=96=93=E1=91=A6
> =E1=90=83=E1=93=95=E1=93=90=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=93=82=E1=93=95=E1=
=95=86=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=E1=91=A6
> =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=E1=91=A6 =E1=92=90=E1=95=99=E1=92=AA=E1=96=93=E1=
=91=A6       =20
> =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=96=85=E1=91=B2=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=95=95=E1=
=96=93 1000, =E1=90=8A=E1=93=AA=E1=93=9A=E1=95=9D=E1=95=95=E1=96=93 910
> =E1=90=83=E1=96=83=E1=93=97=E1=90=83=E1=91=A6, =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=
=E1=91=A6   =20
> dthompson@gov.nu.ca
> =E1=90=85=E1=96=84=E1=93=9A=E1=90=85=E1=91=8E: 867 975-5631
> =E1=93=B1=E1=91=B2=E1=91=A6=E1=91=90=E1=92=83=E1=91=B0=E1=95=88=E1=91=8E: 8=
67 975-5610
> =20
> Taliin Taamsan
> Nunalingni
> Qaritauyani Atuqtauningitnun Titiraqtia Nunavut Kavamangat
> Titiraqarvia 1000,
> Nayugaa 910
> Iqaluit, Nunavut
> dthompson@gov.nu.ca
> Hivayautik : 867 975-5631
> Kayumiktuk : 867 975-5610
> Darlene Thompson
> Community Access Program Administrator/N-CAP
> Corporate Services Division
> Department of Education
> Government of Nunavut
> PO Box 1000, Station 910
> Iqaluit, Nunavut, X0A 0H0
> dthompson@gov.nu.ca
> Ph:   867 975-5631
> Fax: 867 975-5610
> Darlene Thompson
> Administratrice du programme d=E2=80=99acc=C3=A8s communautaire
> Division des services minist=C3=A9riels
> Minist=C3=A8re de l=E2=80=99=C3=89ducation
> Gouvernement du Nunavut
> Case postale 1000, Succursale 910
> Iqaluit Nunavut, X0A 0H0
> dthompson@gov.nu.ca
> T=C3=A9l. : 867 975-5631
> T=C3=A9l=C3=A9c. : 867 975-5610
> =20
> =20
> <Minutes 2011-11-09.docx>

--Apple-Mail-FD704F57-7F95-4906-997B-04D4805848E2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
	charset=utf-8

<html><head></head><body bgcolor=3D"#FFFFFF"><div>Thanks for the minutes and=
 my apologies.</div><div>The video we are sharing amongst staff for now and I=
 am heartened about how many people are already aware - albeit nominally</di=
v><div><br></div><div>Peter Frampton<br><br>Sent from my iPad</div><div><br>=
On 2011-11-09, at 1:58 PM, "Thompson, Darlene" &lt;<a href=3D"mailto:DThomps=
on1@GOV.NU.CA">DThompson1@GOV.NU.CA</a>&gt; wrote:<br><br></div><div></div><=
blockquote type=3D"cite"><div>

<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Pigiarniq;
	panose-1:2 11 5 3 4 1 2 2 1 4;}
@font-face
	{font-family:"Ballymun RO";
	panose-1:2 11 5 0 6 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->


<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Hi all,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Here are the minutes.&nbsp; Please make any suggestio=
ns for changes/corrections!<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">D<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Pigi=
arniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<table class=3D"MsoTableGrid" border=3D"1" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"=
0" width=3D"780" style=3D"width:585.0pt;margin-left:.2in;border-collapse:col=
lapse;border:none">
<tbody>
<tr>
<td width=3D"192" valign=3D"top" style=3D"width:2.0in;border:solid windowtex=
t 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigi=
arniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=91=95=E1=93=95=E1=93=90 =E1=
=91=95=E1=92=BB=E1=93=B4=E1=93=90<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=93=84=E1=93=87=
=E1=93=95=E1=96=95=E1=93=82 =E1=96=83=E1=95=86=E1=93=B4=E1=90=85=E1=94=AD=E1=
=95=90=E1=95=95=E1=92=8B=E1=94=AD=E1=90=85=E1=94=AA=E1=93=90=E1=93=87=E1=95=90=
=E1=91=90=E1=93=84=E1=91=A6 =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=E1=91=8E<o:=
p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=91=AE=E1=93=87=
=E1=90=85=E1=94=AD=E1=93=95=E1=95=86=E1=93=82=E1=95=90=E1=92=A7=E1=91=A6 =E1=
=90=8A=E1=90=85=E1=93=9A=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=E1=91=A6=
 =E1=90=B1=E1=94=A8=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=E1=95=95=E1=96=93=E1=
=91=A6<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigi=
arniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=90=83=E1=93=95=E1=93=90=E1=
=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=93=82=E1=93=95=E1=95=86=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=
=E1=91=A6</span><span style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigiarniq&q=
uot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=93=84=E1=93=87=
=E1=95=97=E1=91=A6 =E1=92=90=E1=95=99=E1=92=AA=E1=96=93=E1=91=A6&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span><span style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigiarniq&quot;,&quo=
t;sans-serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=91=8E=E1=91=8E=
=E1=96=85=E1=91=B2=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=95=95=E1=96=93 1000,&nbsp;=E1=
=90=8A=E1=93=AA=E1=93=9A=E1=95=9D=E1=95=95=E1=96=93 910</span><span style=3D=
"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;co=
lor:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=90=83=E1=96=83=
=E1=93=97=E1=90=83=E1=91=A6, =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=E1=91=A6&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;
</span><span style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Pigiarniq&quot;,&quo=
t;sans-serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black"><a href=3D"mailt=
o:dthompson@gov.nu.ca">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=90=85=E1=96=84=
=E1=93=9A=E1=90=85=E1=91=8E: 867 975-5631<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-famil=
y:&quot;Pigiarniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">=E1=93=B1=E1=91=B2=
=E1=91=A6=E1=91=90=E1=92=83=E1=91=B0=E1=95=88=E1=91=8E: 867 975-5610</span><=
span lang=3D"IN" style=3D"font-size:7.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&=
quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:&quot;Pigi=
arniq&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>=

</td>
<td width=3D"192" valign=3D"top" style=3D"width:2.0in;border:solid windowtex=
t 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Taliin Taamsan=
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tim=
es New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Nunalingni<o:p></o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tim=
es New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Qaritauyani Atuqtauningitn=
un Titiraqtia
</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Nunavut Kavamangat<o:p></o:p><=
/span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Titiraqarvia 1=
000,
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Nayugaa 910<o:=
p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"FR" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Iqaluit, Nunav=
ut</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times=
 New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><a href=3D"mai=
lto:dthompson@gov.nu.ca">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Hivayautik&nbs=
p;: 867 975-5631<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tim=
es New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Kayumiktuk :
</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">867 975-5610</span><span lang=3D=
"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot=
;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=3D"192" valign=3D"top" style=3D"width:2.0in;border:solid windowtex=
t 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Darlene Thomps=
on<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Community Acce=
ss Program Administrator</span><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&=
quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">/N-CAP</span><span=
 style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;ser=
if&quot;;color:black">
<span lang=3D"IN"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Corporate Serv=
ices Division<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tim=
es New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Department of Education</s=
pan><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New R=
oman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tim=
es New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Government of Nunavut<o:p>=
</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">PO Box 1000, S=
tation 910<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Iqaluit, Nunav=
ut, X0A 0H0<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><a href=3D"mai=
lto:dthompson@gov.nu.ca">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Ph:&nbsp;&nbsp=
; 867 975-5631</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family=
:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Fax: 867 975-5=
610</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Time=
s New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width=3D"204" valign=3D"top" style=3D"width:153.0pt;border:solid windowt=
ext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt">
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Darlene Thomps=
on</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times=
 New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Administratric=
e du programme d=E2=80=99acc=C3=A8s communautaire<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Division des s=
ervices minist=C3=A9riels<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Minist=C3=A8re=
 de l=E2=80=99=C3=89ducation<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Gouvernement d=
u Nunavut<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Case postale 1=
000, Succursale 910<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">Iqaluit Nunavu=
t</span><span lang=3D"FR" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">, X0A 0H0<o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black"><a href=3D"mai=
lto:dthompson@gov.nu.ca">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"FR" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">T=C3=A9l. :
</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">867 975-5631<o:p></o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"FR" style=3D"font-size:10.0pt;font-fami=
ly:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">T=C3=A9l=C3=A9=
c. :
</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:black">867 975-5610</span><span lang=3D=
"IN" style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot=
;serif&quot;;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"FR-CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"FR-CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>


</div></blockquote><blockquote type=3D"cite"><div>&lt;Minutes 2011-11-09.doc=
x&gt;</div></blockquote></body></html>=

--Apple-Mail-FD704F57-7F95-4906-997B-04D4805848E2--