[Advisors] PAC is over but not CAP-Y

Marita Moll mmoll at ca.inter.net
Thu, 05 Apr 2012 21:32:36 -0400


Translation of Monique's report:

We have received news to the effect that the CAP=20
program is terminated.  It is considered to have=20
achieved it's goals in the current context of balancing the budget.

However, CAP-YI will be continued and CAP sites=20
will continue to be recognized as workplaces to=20
offer employment experience to youth and provide=20
a transition to the labour market.

We are awaiting the necessary forms.

I take this occasion to wish you all a Happy Easter

Monique Chartrand


At 09:09 PM 05/04/2012, Monique Chartrand wrote:
>Bonjour =E0 vous,
>
>Nous avons re=E7u la nouvelle =E0 l'effet que le=20
>Programme d'acc=E8s communautaire (PAC)=20
>d'industrie Canada est termin=E9, consid=E9r=E9 avoir=20
>atteint ses objectifs en raison de la recherche d'=E9quilibre budg=E9taire.
>
>Par contre, on nous annonce la poursuite de=20
>l'IJ-PAC (PAC-Y) et le fait que les CACI (CAP=20
>site) demeureront admissibles, afin d'offrir des=20
>opportunit=E9s d'exp=E9rience d'emploi aux jeunes=20
>pour leur fournir des comp=E9tences essentielles=20
>vers une transition sur le march=E9 du travail.
>
>Nous aurons sous peu les modalit=E9s pr=E9vues.
>
>J'en profite pour vous souhaiter de Joyeuses P=E2ques, Happy Easter,
>
>Monique
>
>
>Monique Chartrand
>Directrice g=E9n=E9rale
>Communautique
><http://ca.linkedin.com/in/moniquechartrand>http://ca.linkedin.com/in/moniq=
uechartrand
>