[Advisors] News from Nunavut

James Van Leeuwen jvl at ventus.ca
Mon, 16 Apr 2012 10:04:59 -0600


--Apple-Mail=_4BD71054-6106-495E-83C4-0BBDA102DB97
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=utf-8

If the Conservatives restore funding, it will be with deep reluctance =
and resentment.

I'll be amazed if they actually do it.

Ideological interests aside, they are way out of their depth and =
desperately want to offload responsibility.


Whatever the outcome, the conversation needs to focus on longer-term =
strategies for community access that don't assume federal support.

Do we want to get this conversation started?

JvL




On 2012-04-16, at 9:36 AM, Thompson, Darlene wrote:

> Hi all,
> =20
> Today I was just interviewed, on camera, by CBC North on the CAP cuts =
and what they will mean to Nunavut.  The interview will be broadcast on =
North Beat and Iglunak tonight and on CBC Radio tomorrow morning.  I =
have also been asked by my Deputy Minister to prepare a Briefing Note to =
the Minister so that our Minister can engage with the feds.
> =20
> Every little bit helps, I hope!
> =20
> D
> =20
> =20
> =E1=91=95=E1=93=95=E1=93=90 =E1=91=95=E1=92=BB=E1=93=B4=E1=93=90
> =E1=93=84=E1=93=87=E1=93=95=E1=96=95=E1=93=82 =
=E1=96=83=E1=95=86=E1=93=B4=E1=90=85=E1=94=AD=E1=95=90=E1=95=95=E1=92=8B=E1=
=94=AD=E1=90=85=E1=94=AA=E1=93=90=E1=93=87=E1=95=90=E1=91=90=E1=93=84=E1=91=
=A6 =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=E1=91=8E
> =E1=91=AE=E1=93=87=E1=90=85=E1=94=AD=E1=93=95=E1=95=86=E1=93=82=E1=95=90=
=E1=92=A7=E1=91=A6 =E1=90=8A=E1=90=85=E1=93=9A=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=94=A8=E1=
=92=83=E1=91=AF=E1=91=A6 =E1=90=B1=E1=94=A8=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=
=85=E1=95=95=E1=96=93=E1=91=A6
> =E1=90=83=E1=93=95=E1=93=90=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=93=82=E1=93=95=
=E1=95=86=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=E1=91=A6
> =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=E1=91=A6 =E1=92=90=E1=95=99=E1=92=AA=E1=96=93=
=E1=91=A6       =20
> =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=96=85=E1=91=B2=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=95=95=
=E1=96=93 1000, =E1=90=8A=E1=93=AA=E1=93=9A=E1=95=9D=E1=95=95=E1=96=93 =
910
> =E1=90=83=E1=96=83=E1=93=97=E1=90=83=E1=91=A6, =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=
=E1=91=A6   =20
> dthompson@gov.nu.ca
> =E1=90=85=E1=96=84=E1=93=9A=E1=90=85=E1=91=8E: 867 975-5631
> =E1=93=B1=E1=91=B2=E1=91=A6=E1=91=90=E1=92=83=E1=91=B0=E1=95=88=E1=91=8E=
: 867 975-5610
> =20
> Taliin Taamsan
> Nunalingni
> Qaritauyani Atuqtauningitnun Titiraqtia Nunavut Kavamangat
> Titiraqarvia 1000,
> Nayugaa 910
> Iqaluit, Nunavut
> dthompson@gov.nu.ca
> Hivayautik : 867 975-5631
> Kayumiktuk : 867 975-5610
> Darlene Thompson
> Community Access Program Administrator/N-CAP
> Corporate Services Division
> Department of Education
> Government of Nunavut
> PO Box 1000, Station 910
> Iqaluit, Nunavut, X0A 0H0
> dthompson@gov.nu.ca
> Ph:   867 975-5631
> Fax: 867 975-5610
> Darlene Thompson
> Administratrice du programme d=E2=80=99acc=C3=A8s communautaire
> Division des services minist=C3=A9riels
> Minist=C3=A8re de l=E2=80=99=C3=89ducation
> Gouvernement du Nunavut
> Case postale 1000, Succursale 910
> Iqaluit Nunavut, X0A 0H0
> dthompson@gov.nu.ca
> T=C3=A9l. : 867 975-5631
> T=C3=A9l=C3=A9c. : 867 975-5610
> =20
> =20


--Apple-Mail=_4BD71054-6106-495E-83C4-0BBDA102DB97
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
	charset=utf-8

<html><head><base href=3D"x-msg://2335/"></head><body style=3D"word-wrap: =
break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: =
after-white-space; ">If the Conservatives restore funding, it will be =
with deep reluctance and resentment.<div><br></div><div>I'll be amazed =
if they actually do it.</div><div><br></div><div><div>Ideological =
interests aside, they are way out of their depth and&nbsp;desperately =
want to offload =
responsibility.</div><div><br></div><div><br></div><div>Whatever the =
outcome, the conversation needs to focus on longer-term strategies for =
community access that don't assume federal =
support.</div><div><br></div><div>Do we want to get this conversation =
started?</div><div><br></div><div>JvL</div><div><br></div><div><br></div><=
div><br></div><div><br><div><div>On 2012-04-16, at 9:36 AM, Thompson, =
Darlene wrote:</div><br class=3D"Apple-interchange-newline"><blockquote =
type=3D"cite"><span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collapse: =
separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: =
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: =
normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; =
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; =
-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: =
0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: =
auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div =
lang=3D"EN-US" link=3D"blue" vlink=3D"purple"><div class=3D"WordSection1" =
style=3D"page: WordSection1; "><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; ">Hi all,<o:p></o:p></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; ">Today I was just interviewed, =
on camera, by CBC North on the CAP cuts and what they will mean to =
Nunavut. &nbsp;The interview will be broadcast on North Beat and Iglunak =
tonight and on CBC Radio tomorrow morning.&nbsp; I have also been asked =
by my Deputy Minister to prepare a Briefing Note to the Minister so that =
our Minister can engage with the feds.<o:p></o:p></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; ">Every little bit helps, I =
hope!<o:p></o:p></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; =
">D<o:p></o:p></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span =
style=3D"font-size: 9pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><table class=3D"MsoTableGrid" border=3D"1"=
 cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"780" style=3D"width: =
585pt; margin-left: 0.2in; border-collapse: collapse; border-top-style: =
none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; =
border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; =
"><tbody><tr><td width=3D"192" valign=3D"top" style=3D"width: 2in; =
border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: =
solid; border-left-style: solid; border-top-color: windowtext; =
border-right-color: windowtext; border-bottom-color: windowtext; =
border-left-color: windowtext; border-top-width: 1pt; =
border-right-width: 1pt; border-bottom-width: 1pt; border-left-width: =
1pt; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; =
padding-left: 5.4pt; "><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; =
margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: =
Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; ">=E1=91=95=E1=93=95=E1=93=90 =
=E1=91=95=E1=92=BB=E1=93=B4=E1=93=90<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; ">=E1=93=84=E1=93=87=E1=93=95=E1=96=95=
=E1=93=82 =E1=96=83=E1=95=86=E1=93=B4=E1=90=85=E1=94=AD=E1=95=90=E1=95=95=E1=
=92=8B=E1=94=AD=E1=90=85=E1=94=AA=E1=93=90=E1=93=87=E1=95=90=E1=91=90=E1=93=
=84=E1=91=A6 =E1=91=8E=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=E1=91=8E<o:p></o:p></spa=
n></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: =
0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; ">=E1=91=AE=E1=93=87=E1=90=85=E1=94=AD=
=E1=93=95=E1=95=86=E1=93=82=E1=95=90=E1=92=A7=E1=91=A6 =
=E1=90=8A=E1=90=85=E1=93=9A=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=E1=
=91=A6 =E1=90=B1=E1=94=A8=E1=91=A6=E1=91=8E=E1=95=8B=E1=96=85=E1=95=95=E1=96=
=93=E1=91=A6<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 7pt; =
font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: black; =
">=E1=90=83=E1=93=95=E1=93=90=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=93=82=E1=93=95=
=E1=95=86=E1=94=A8=E1=92=83=E1=91=AF=E1=91=A6</span><span =
style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: =
black; "><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: =
black; ">=E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=E1=91=A6 =
=E1=92=90=E1=95=99=E1=92=AA=E1=96=93=E1=91=A6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; "><o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; ">=E1=91=8E=E1=91=8E=E1=96=85=E1=91=B2=
=E1=93=82=E1=90=8A=E1=95=90=E1=95=95=E1=96=93 =
1000,&nbsp;=E1=90=8A=E1=93=AA=E1=93=9A=E1=95=9D=E1=95=95=E1=96=93 =
910</span><span style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, =
sans-serif; color: black; "><o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 7pt; font-family: =
Pigiarniq, sans-serif; color: black; ">=E1=90=83=E1=96=83=E1=93=97=E1=90=83=
=E1=91=A6, =E1=93=84=E1=93=87=E1=95=97=E1=91=A6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</s=
pan><span style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; =
color: black; "><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: =
black; "><a href=3D"mailto:dthompson@gov.nu.ca" style=3D"color: blue; =
text-decoration: underline; =
">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: =
black; ">=E1=90=85=E1=96=84=E1=93=9A=E1=90=85=E1=91=8E: 867 =
975-5631<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 7pt; font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: =
black; ">=E1=93=B1=E1=91=B2=E1=91=A6=E1=91=90=E1=92=83=E1=91=B0=E1=95=88=E1=
=91=8E: 867 975-5610</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 7pt; =
font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span style=3D"font-size: 9pt; =
font-family: Pigiarniq, sans-serif; color: black; =
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div></td><td width=3D"192" valign=3D"top" =
style=3D"width: 2in; border-top-style: solid; border-right-style: solid; =
border-bottom-style: solid; border-top-color: windowtext; =
border-right-color: windowtext; border-bottom-color: windowtext; =
border-top-width: 1pt; border-right-width: 1pt; border-bottom-width: =
1pt; border-left-style: none; border-left-width: initial; =
border-left-color: initial; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; =
padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; "><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Taliin Taamsan<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Nunalingni<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Qaritauyani Atuqtauningitnun Titiraqtia<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Nunavut Kavamangat<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; ">Titiraqarvia =
1000,<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Nayugaa 910<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"FR" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Iqaluit, Nunavut</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; "><a =
href=3D"mailto:dthompson@gov.nu.ca" style=3D"color: blue; =
text-decoration: underline; =
">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Hivayautik&nbsp;: 867 975-5631<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New =
Roman', serif; color: black; ">Kayumiktuk :<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">867 975-5610</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; =
font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div></td><td width=3D"192" valign=3D"top" =
style=3D"width: 2in; border-top-style: solid; border-right-style: solid; =
border-bottom-style: solid; border-top-color: windowtext; =
border-right-color: windowtext; border-bottom-color: windowtext; =
border-top-width: 1pt; border-right-width: 1pt; border-bottom-width: =
1pt; border-left-style: none; border-left-width: initial; =
border-left-color: initial; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; =
padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; "><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Darlene Thompson<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Community Access Program Administrator</span><span =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">/N-CAP</span><span style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; "><span =
lang=3D"IN"><o:p></o:p></span></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Corporate Services Division<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New =
Roman', serif; color: black; ">Department of Education</span><span =
lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', =
serif; color: black; "><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Government of Nunavut<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; ">PO Box 1000, Station =
910<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; ">Iqaluit, =
Nunavut, X0A 0H0<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; "><a href=3D"mailto:dthompson@gov.nu.ca" style=3D"color: blue; =
text-decoration: underline; =
">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Ph:&nbsp;&nbsp; 867 975-5631</span><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; "><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Fax: 867 975-5610</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div></td><td width=3D"204" valign=3D"top" =
style=3D"width: 153pt; border-top-style: solid; border-right-style: =
solid; border-bottom-style: solid; border-top-color: windowtext; =
border-right-color: windowtext; border-bottom-color: windowtext; =
border-top-width: 1pt; border-right-width: 1pt; border-bottom-width: =
1pt; border-left-style: none; border-left-width: initial; =
border-left-color: initial; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; =
padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; "><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Darlene Thompson</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
">Administratrice du programme d=E2=80=99acc=C3=A8s =
communautaire<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Division des services minist=C3=A9riels<o:p></o:p></span></div><d=
iv style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; ">Minist=C3=A8re de =
l=E2=80=99=C3=89ducation<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">Gouvernement du Nunavut<o:p></o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; ">Case postale 1000, Succursale =
910<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; ">Iqaluit =
Nunavut</span><span lang=3D"FR" style=3D"font-size: 10pt; font-family: =
'Times New Roman', serif; color: black; ">, X0A =
0H0<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: =
0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; =
font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: =
10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; "><a =
href=3D"mailto:dthompson@gov.nu.ca" style=3D"color: blue; =
text-decoration: underline; =
">dthompson@gov.nu.ca</a><o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top:=
 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"FR" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">T=C3=A9l. :<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">867 975-5631<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; "><span lang=3D"FR" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">T=C3=A9l=C3=A9c. :<span =
class=3D"Apple-converted-space">&nbsp;</span></span><span lang=3D"IN" =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: =
black; ">867 975-5610</span><span lang=3D"IN" style=3D"font-size: 12pt; =
font-family: 'Times New Roman', serif; color: black; =
"><o:p></o:p></span></div></td></tr></tbody></table><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span lang=3D"FR-CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div =
style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; =
margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, =
sans-serif; "><span =
lang=3D"FR-CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></div></div></div></span></blockquo=
te></div><br></div></div></body></html>=

--Apple-Mail=_4BD71054-6106-495E-83C4-0BBDA102DB97--