[Advisors] FW: Your March 14, 2012 correspondence referred to the Minister of Finance
James Van Leeuwen
jvl at ventus.ca
Fri, 20 Apr 2012 14:37:11 -0600
--Apple-Mail=_C64DE9AA-1034-429A-8DDE-8F1B8B1BE7CC
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
charset=windows-1252
Written by a diligent French Canadian staffer, the language is a =
giveaway.
Basically acknowledging your correspondence and implying that your MP =
should not have forwarded it to the Finance Minister, but that his =
forwarding it to the Industry Minister was appropriate.
JvL
On 2012-04-20, at 2:17 PM, Bev Campbell wrote:
> Huh? I=92m a little confused by this recent response to a letter I =
wrote John Duncan our MP for the North Island.
> =20
> Bev Campbell
> =20
> From: FINEMAIL@fin.gc.ca [mailto:FINEMAIL@fin.gc.ca]=20
> Sent: Friday, April 20, 2012 11:12 AM
> To: Bev Campbell
> Subject: Your March 14, 2012 correspondence referred to the Minister =
of Finance
> =20
> =20
> =20
> <367962.pdf>
--Apple-Mail=_C64DE9AA-1034-429A-8DDE-8F1B8B1BE7CC
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
charset=windows-1252
<html><head><base href=3D"x-msg://3090/"></head><body style=3D"word-wrap: =
break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: =
after-white-space; ">Written by a diligent French Canadian staffer, the =
language is a giveaway.<div><br></div><div>Basically acknowledging your =
correspondence and implying that your MP should not have forwarded it to =
the Finance Minister, but that his forwarding it to the Industry =
Minister was =
appropriate.</div><div><br></div><div>JvL</div><div><br></div><div><br></d=
iv><div><br></div><div><br><div><div>On 2012-04-20, at 2:17 PM, Bev =
Campbell wrote:</div><br class=3D"Apple-interchange-newline"><blockquote =
type=3D"cite"><span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collapse: =
separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: =
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: =
normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; =
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; =
-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: =
0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: =
auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div =
lang=3D"EN-US" link=3D"blue" vlink=3D"purple"><div class=3D"WordSection1" =
style=3D"page: WordSection1; "><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style=3D"font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); =
">Huh? I=92m a little confused by this recent response to a letter =
I wrote John Duncan our MP for the North =
Island.<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style=3D"font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); =
"><o:p> </o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style=3D"font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); ">Bev =
Campbell<o:p></o:p></span></div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style=3D"font-size: =
11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); =
"><o:p> </o:p></span></div><div><div style=3D"border-right-style: =
none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: =
initial; border-color: initial; border-top-style: solid; =
border-top-color: rgb(181, 196, 223); border-top-width: 1pt; =
padding-top: 3pt; padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; padding-left: =
0in; "><div style=3D"margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: =
0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New =
Roman', serif; "><b><span style=3D"font-size: 10pt; font-family: Tahoma, =
sans-serif; ">From:</span></b><span style=3D"font-size: 10pt; =
font-family: Tahoma, sans-serif; "><span =
class=3D"Apple-converted-space"> </span><a =
href=3D"mailto:FINEMAIL@fin.gc.ca" style=3D"color: blue; =
text-decoration: underline; ">FINEMAIL@fin.gc.ca</a><span =
class=3D"Apple-converted-space"> </span>[mailto:FINEMAIL@fin.gc.ca]<s=
pan class=3D"Apple-converted-space"> </span><br><b>Sent:</b><span =
class=3D"Apple-converted-space"> </span>Friday, April 20, 2012 =
11:12 AM<br><b>To:</b><span =
class=3D"Apple-converted-space"> </span>Bev =
Campbell<br><b>Subject:</b><span =
class=3D"Apple-converted-space"> </span>Your March 14, 2012 =
correspondence referred to the Minister of =
Finance<o:p></o:p></span></div></div></div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; =
"><o:p> </o:p></div><div><div style=3D"margin-top: 0in; =
margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: =
12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style=3D"font-size: =
10pt; font-family: Calibri, sans-serif; =
"> <o:p></o:p></span></div></div><div><div style=3D"margin-top: =
0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; =
font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span =
style=3D"font-size: 10pt; font-family: Calibri, sans-serif; =
"> <o:p></o:p></span></div></div></div><span><367962.pdf></span=
></div></span></blockquote></div><br></div></body></html>=
--Apple-Mail=_C64DE9AA-1034-429A-8DDE-8F1B8B1BE7CC--