[Advisors] Fwd: CRTC wholesale rate decision update

Tue Jun 1 17:06:12 PDT 2021

Hello advisors. I am forwarding the note sent to all NCF (National 
Capital Freenet) members re: the new crtc rate decision. This is really 
a terrible blow to small providers. I believe we should stand firmly 
behind any protest activity that is organized seeking a reconsideration 
of this decision. Please take the time to read the NCF Press Release 
mentioned in this note.

Marita

-------- Forwarded Message --------
Subject: 	CRTC wholesale rate decision update
Date: 	Tue, 01 Jun 2021 21:47:12 -0000
From: 	NCF Executive Director <execdir at ncf.ca>
To: 	aa319 at ncf.ca
CC: 	mmoll at ca.inter.net

‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌
National Capital FreeNet

La version française <#french> suit l'anglais.

Hope this finds you all well.

I’m writing because last Thursday the CRTC released the final wholesale 
internet access rates, a major component of NCF's prices.

We’ve been waiting for and talking about these new rates for years and 
so we wanted to update you now that the decision has finally been 
released. Unfortunately, it’s not good news.

The CRTC first set the interim rates in 2016. Then, after three years of 
analysis by their staff, they dropped them substantially in 2019. We 
were thrilled.

Almost immediately, the big telecom companies like Bell, Rogers and 
Telus appealed these new lower rates to the courts, cabinet, and the CRTC.

The Federal Court of Appeal dismissed the appeal, upholding the lower 
rate decision. Cabinet decided not to overturn the decision, but urged 
the CRTC to balance priorities between affordability and investment.

And now the CRTC has decided to reverse their own 2019 rate drop, 
keeping prices at the current high rates. They say that this is to 
protect the investments of the big telecom companies.

You can read the CRTC decision here: 
crtc.gc.ca/eng/archive/2021/2021-181.htm 
<https://crtc.gc.ca/eng/archive/2021/2021-181.htm>

You can read more about the outcome of the decision here: 
nationalpost.com/news/politics/crtc-flip-flop-on-wholesale-internet-rates-could-mean-higher-prices-for-consumers-critics 
<https://nationalpost.com/news/politics/crtc-flip-flop-on-wholesale-internet-rates-could-mean-higher-prices-for-consumers-critics> 

We believe this decision will keep internet prices unaffordably high for 
many people, while protecting the profits of big telecom companies.

You can read NCF’s press release about the implications of this 
decision, especially for those living on low incomes, here: 
ncf.ca/en/blog/crtc-internet-rates-come-at-high-cost-for-those-on-low-incomes/ 
<https://www.ncf.ca/en/blog/crtc-internet-rates-come-at-high-cost-for-those-on-low-incomes/> 

The last year of COVID-19 lockdowns has only underscored how 
indispensable the internet is for work, school, maintaining social 
connections and accessing government services – and how not having 
affordable access exacerbates existing social inequities. Given this, 
the CRTC’s decision was the exact opposite of what's needed. We're 
shocked, honestly.

But we also wanted you to know we're still here, as always, pushing for 
internet affordability and digital equity.

This means:

  * we will continue working on rolling out internet service over cable
    this summer, in addition to our current DSL internet service;
  * we will continue to keep our costs as low as possible, while staying
    sustainable;
  * we will continue to offer our Community Access Fund plan to those
    living on low incomes and work to expand its eligibility;
  * we will continue working with our partners the Social Planning
    Council of Ottawa and Ottawa Community Housing on a community mesh
    network feasibility study as an affordable alternative to
    traditional broadband;
  * we will continue to offer digital literacy education, from our
    HelpPages to workshops and information campaigns;
  * we will continue to grow our HelpDesk as a trusted place for
    support; and
  * we will continue to advocate to all levels of government and the
    CRTC to ensure affordable internet.

Please stay tuned for the outcomes of this work. We’re also going to be 
thinking about what else we can do. Let us know if you have any ideas!

Thanks for being NCF members, it makes a difference.

Take care,
Shelley

Shelley Robinson
Executive Director
National Capital FreeNet
206-1305 Richmond Rd.
Ottawa, ON
K2B 7Y4
(613) 721-1773 ext. 1001

------------------------------------------------------------------------

J’espère que vous vous portez bien.

Jeudi dernier, le CRTC a rendu sa décision au sujet des tarifs de gros 
pour les services d’accès haute vitesse. Ces tarifs représentent une 
partie importante du coût des services du Libertel.

Nous étions en attente de cette décision depuis plusieurs années. Le 
dossier a fait couler beaucoup d’encre. Maintenant, la décision a été 
rendue, et elle nous est défavorable.

En 2016, le CRTC avait fixé des tarifs provisoires. Son personnel a 
ensuite analysé le dossier pendant trois ans. En 2019, le CRTC a décrété 
une diminution importante des tarifs. Nous étions ravis.

Les grandes entreprises de télécommunications comme Bell, Rogers et 
Telus ont porté cette décision en appel sur-le-champ devant les 
tribunaux, au Cabinet et directement au CRTC.

La Cour d’appel fédérale a rejeté l’appel, ce qui a eu pour effet de 
maintenir la décision au sujet des tarifs réduits. De son côté, le 
Cabinet fédéral n’a pas infirmé la décision. Il a plutôt demandé au CRTC 
de trouver un juste équilibre entre l’offre de services abordables et la 
nécessité d’investir dans les réseaux.

Dans sa décision de la semaine dernière, le CRTC a annulé sa propre 
décision de 2019 sur la diminution des tarifs. Les tarifs de gros ont 
donc été maintenus à leur niveau actuel, qui est élevé. Le CRTC a 
indiqué que cela protégerait les investissements des grandes entreprises 
de télécommunications.

La décision du CRTC se trouve ici : 
crtc.gc.ca/fra/archive/2021/2021-181.htm 
<https://crtc.gc.ca/fra/archive/2021/2021-181.htm>

Consultez cet article du National Post (en anglais) pour plus de détails 
sur les conséquences de cette décision : 
nationalpost.com/news/politics/crtc-flip-flop-on-wholesale-internet-rates-could-mean-higher-prices-for-consumers-critics 
<https://nationalpost.com/news/politics/crtc-flip-flop-on-wholesale-internet-rates-could-mean-higher-prices-for-consumers-critics> 

Nous sommes convaincus que cette décision aura pour effet de maintenir 
les prix trop élevés pour de nombreux consommateurs et de consolider les 
profits des grands fournisseurs.

Vous pouvez lire le communiqué de presse de NCF sur les conséquences de 
cette décision, en particulier pour les personnes à faible revenu, ici 
(en anglais): 
ncf.ca/en/blog/crtc-internet-rates-come-at-high-cost-for-those-on-low-incomes/ 
<https://www.ncf.ca/en/blog/crtc-internet-rates-come-at-high-cost-for-those-on-low-incomes/> 

Les périodes de confinement à cause de la pandémie de COVID-19 ont mis 
en évidence à quel point Internet est indispensable pour le travail, les 
études, les interactions sociales et l’accès aux services 
gouvernementaux. Quand les services deviennent inabordables, les 
iniquités sociales ne font que se creuser davantage. La décision du CRTC 
était le contraire de ce qu’elle aurait dû être. Nous sommes restés sans 
mots.

Nous poursuivrons le combat, comme toujours, pour assurer l’offre de 
services Internet abordables et pour défendre l’équité numérique.

Concrètement, nous :

  * poursuivrons le déploiement du service Internet par câble cet été,
    tout en continuant de fournir notre service DSL;
  * maintiendrons les tarifs les plus bas possible, tout en assurant la
    pérennité de notre organisme;
  * continuerons à offrir le forfait du Fonds d’accès communautaire aux
    personnes à faible revenu, et élargirons les critères d’admissibilité;
  * travaillerons avec nos partenaires comme le Conseil de planification
    sociale d’Ottawa et Logement communautaire d’Ottawa pour réaliser
    une étude de faisabilité au sujet d’un réseau communautaire maillé,
    qui offrirait une solution de rechange abordable aux services
    traditionnels;
  * offrirons nos programmes de sensibilisation au numérique, sous la
    forme de publications sur notre Pages d’Aide, d’ateliers et de
    campagnes d’information;
  * ajouterons des ressources à notre service technique, qui offre un
    soutien fiable et digne de confiance;
  * ferons d’autres revendications auprès de tous les échelons
    gouvernementaux et du CRTC dans le domaine des services Internet
    abordables.

Nous vous tiendrons au courant de nos progrès et explorerons d’autres 
avenues. N’hésitez pas à partager vos suggestions!

Merci d’être membre du Libertel. Votre appui est précieux.

À bientôt!
Shelley

Shelley Robinson
Directrice générale
Libertel de la capitale nationale
206-1305, chemin Richmond Rd.
Ottawa, ON
K2B 7Y4
(613) 721-1773 ext./poste 1001

National Capital FreeNet
206-1305 Richmond Road, Ottawa, ON, K2B 7Y4
(613) 721-1773 <tel:+16137211773> support at ncf.ca <mailto:support at ncf.ca> 
www.ncf.ca <https://www.ncf.ca/>

National Capital FreeNet is a local, not-for-profit alternative to 
commercial internet service providers. Since 1992 we have served more 
than 100,000 members.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://victoria.tc.ca/pipermail/advisors/attachments/20210601/0fc15b5e/attachment-0001.html>