<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">
<p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always;" class="">
<font class=""><i class=""><b class="">Bonjour,</b></i></font></p><div class=""><i class=""><b class=""><br class=""></b></i></div><span id="result_box" class="" lang="en"><span class="">We launched the caravan Fab Labs Nation last Monday, here is the release.</span> </span><div class=""><span class="" lang="en"><span class=""><br class=""></span></span></div><div class=""><span class="" lang="en"><span class="">We are looking for contacts in<b class=""> Nova-Scotia</b> and <b class="">Newfoundland</b> if you ever have.</span><br class=""><br class=""><span class="">We invite you to follow the evolution of the project via the site and social medias.</span></span></div><div class=""><br class=""></div><div class="">Best,<br class=""><div class=""><br class=""></div><div class="">Monique<br class=""><div class=""><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always;" class=""><i class="" style="font-family: DIN, sans-serif;">(english
follow)</i></p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">COMMUNIQUÉ
DE PRESSE</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class=""><a href="http://www.fablabsnation.ca/fr/2017/01/19/communiquedepresse/ " class="">Fab
Labs Nation : de St.John’s à Victoria, traverser le pays pour que
le Canada (re)gagne du terrain</a></b></font></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class=""><b class="">Montréal,
le 1er mai 2017 </b></span><span lang="fr-CA" class="">– L’impact social,
les opportunités économiques, les avancées techniques qu’ont
engendré Internet, l’ordinateur personnel et le téléphone
intelligent sont sans pareil. L’imprimante 3D, la découpe laser et
la CNC sont dans la même lignée. Au quatre coins du monde, depuis
15 ans, ces outils de fabrication numérique et leur mode de
fonctionnement en réseau font éclater les modèles en place en
ouvrant des opportunités jusque là inaccessibles.</span></font></p><p lang="fr-CA" align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Ici
au Canada, tout ça est encore récent, méconnu, fragmenté, bien
que cela représente une incroyable force en termes d’innovation et
de développement de compétences.</font></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">« C’est
pour que le plus de gens possible découvrent les ressources
disponibles et bénéficient de nouvelles opportunités que démarre
aujourd'hui l’aventure Fab Labs Nation, une tournée de trois mois
en caravane à travers le pays à la rencontre des Fab Labs canadiens
et autres espaces collaboratifs de fabrication », indique
Monique Chartrand, directrice générale de Communautique. Cette
initiative audacieuse souhaite contribuer à l’émergence d’une
véritable interstructure nationale adaptée aux spécificités des
différentes régions et connectée au réseau mondial en pleine
effervescence composé de plus de 1200 Fab Labs dans une centaine de
villes du monde entier qui collaborent via un réseau mondial animé
par la Fab Foundation, créée par le Centre for Bits and A</span></font><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">toms
du Massachusetts Institute of Technology (MIT) et </span></font><font face="DIN, sans-serif" class=""><font size="2" class=""><span lang="fr-CA" class="">dont
la mission</span></font></font><font face="DIN, sans-serif" class=""><font size="2" class=""><span lang="fr-CA" class="">
est de « fournir un accès aux outils, à la connaissance
et aux moyens financiers pour éduquer, innover et inventer en
utilisant la technologie et la fabrication numérique pour permettre
à quiconque de créer (presque) tout ».</span></font></font></p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Les
Fab Labs visent à aider les entreprises à concrétiser leurs
produits physiques et à accélérer leur lancement commercial en
s’appuyant sur l’intelligence collective pour mieux innover. Ils
peuvent également accompagner les inventeurs vers des ententes avec
des entreprises et contribuent à l’émergence de nouveaux modèles
d’affaires, voire même de nouvelles formes d’entreprises.</span></font></p><p lang="fr-CA" align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">L'initiateur
du projet</b></font></p><p lang="fr-CA" align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Communautique,
le Hub d’innovation ouverte dédié à l’apprentissage, la
collaboration, la recherche et l’expérimentation en innovation
sociale et technologique, accompagne l'essor des Fab Labs au Québec
depuis plus de 6 ans. L’organisation oeuvre depuis 18 ans à la
démocratisation de l’accès aux technologies dans une perspective
de développement économique, culturel et social. Le projet est
aussi appuyé par des partenaires ayant à coeur la réussite de
l'initiative. Nous souhaitons remercier nos partenaires de la
première heure : la fondation de la famille J.W. McConnell, la
Fab Foundation, le Centre interdisciplinaire de recherche sur
l'opérationnalisation du développement durable (CIRODD), Fab Labs
Québec, AgoraLab, Procédurable, le Centre d’Innovation des
Premiers Peuples, La Fabrique, le Musée de l'Ingéniosité J. Armand
Bombardier et le Quartier de l'innovation de même que nos
commanditaires : Trotec, Proto3000, Voxel Factory, Artworks et
SignMax.</font></p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Source
:</b></font></p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Philippe
Ricard</font></p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Agent
de communication</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font color="#000080" class=""><span lang="zxx" class=""><u class=""><a href="mailto:philippe.ricard@communautique.quebec" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">philippe.ricard@communautique.quebec</font></a></u></span></font><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">
</span></font>
</p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">514
948-6644 poste 221</font></p><p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Communautique</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class=""><b class="">Le
site de Fab Labs Nation</b></span><span lang="fr-CA" class=""><b class=""> :</b></span><span lang="fr-CA" class=""> <a href="http://www.fablabsnation.ca/fr/accueil/" class="">http://www.fablabsnation.ca/fr/accueil/</a>
</span></font>
</p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Facebook :</b> <a href="https://www.facebook.com/fablabsnation/" class="">https://www.facebook.com/fablabsnation/</a></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Twitter :</b> <a href="https://twitter.com/fablabsnation" class="">https://twitter.com/fablabsnation</a></font></p><div class=""><br class=""></div><div class=""><b class="">Sur le fil de presse</b> : <a href="http://www.newswire.ca/fr/news-releases/fab-labs-nation--de-stjohns-a-victoria-traverser-le-pays-pour-que-le-canada-regagne-du-terrain-620926473.html" class="">http://www.newswire.ca/fr/news-releases/fab-labs-nation--de-stjohns-a-victoria-traverser-le-pays-pour-que-le-canada-regagne-du-terrain-620926473.html</a></div><p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">-
30 -</font></p><p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm" class=""><b style="font-family: DIN, sans-serif;" class=""><br class=""></b></p><p style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">FICHE
D’INFORMATION</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Les
Fab Labs et la fabrication numérique</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Les
Fab Labs sont considérés pour certains comme une « troisième
révolution industrielle ». Ce type</span></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">d'atelier
s'inscrit dans un mouvement qui permet à tous d’innover, de créer,
de produire, de distribuer, de consommer, de réparer et recycler
leurs objets eux-mêmes ou avec d’autres. Un lieu appelé à être
un modèle de partenariat pour les organisations et les territoires,
interface entre lieu ouvert d’innovation ascendante, les
communautés d'utilisateurs et la R&D des organisations.</span></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Une
véritable communauté internationale gravite autour des Fab Labs,
par l'implantation de laboratoires dans des milliers de villes et
villages. Le potentiel qui en découle pour la vitalité des
communautés croit sans cesse et est exploré dans de multiples
secteurs : santé, créativité, éducation, entrepreneurship, etc..
Les Fab Labs font partie du mouvement d'innovation ouverte (open
Innovation) et sont les outils concrets d'une Ville intelligente
(Smart City). Enfin, ils offrent une forme de valorisation des
savoirs artisans par une réappropriation de l’ère industrielle
avec l'usage des nouvelles technologies.</span></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Les
Fab Labs sont la matérialisation d’une vision audacieuse de
l’avenir :</span></font></p><ul class="">
<li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">des
modes de conception et de production des objets matériels</span></font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">du
partage et du développement des compétences et des connaissances</span></font></p>
</li></ul><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><span style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">Les
communautés peuvent devenir plus créatives et résilientes si elles
ont accès à des technologies de pointe localement et aux
connaissances pour les mettre en oeuvre vers des projets concrets
pour répondre à la complexité des enjeux de nos sociétés. On
parle maintenant de Fab Cities, de réseaux nationaux et continentaux
et même d'une Fab Country.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Ce
développement rapide s'appuie sur, ou résonne avec, plusieurs
tendances de fond, parmi lesquelles :</span></font></p><p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm" class="">
</p><ul class="">
<li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">La
conjonction entre la numérisation de la conception, de la
production et de la gestion du cycle de vie des objets industriels ;
la baisse du prix des logiciels et des machines à commande
numérique ; et la mise en réseau des acteurs, facilitée par le
développement de l'internet et la standardisation des formats.</span></font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">L'extension
de l'open source, né dans le monde du logiciel, à l'électronique
(ex. contrôleurs Arduino), aux machines (ex. imprimante 3D RepRap
et ses forks), voire aux biens de consommation (machine à laver et
voitures open source par exemple).</span></font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">Le
développement rapide de toutes sortes de « tiers ateliers » (de
médiation, de service, de travail, culturels, communautaires…),
qui fonctionnent comme des nœuds physiques de réseaux à la fois
physiques et numériques, locaux et globaux.</span></font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><span lang="fr-CA" class="">La
recherche de nouvelles formes d'apprentissage ainsi que de
reconnaissance professionnelle qui revalorisent le « faire » et «
l'intelligence de la main », tout en les associant aux possibilités
offertes par le numérique. </span></font>
</p>
</li></ul><p style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class=""><br class=""></b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">PRESS
RELEASE</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class=""><a href="http://www.fablabsnation.ca/2017/01/19/pressrelease/" class="">Fab
Labs Nation : from St. John’s to Victoria, travelling across Canada
to (re)gain ground</a></b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><b style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">Montreal,
1st May 2017</b><span style="font-family: DIN, sans-serif;" class=""> – PCs, the Internet, and smartphones have had huge
impacts on societal networking, in economic opportunities, and in
technological advances. 3D printing, laser cutting, and Computer
Numerical Control (CNC) are amongst these advances. For the past 15
years, these digital manufacturing tools and their networking
modalities have revolutionized industry worldwide and opened-up
manufacturing possibilities that once seemed unbelievable.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><span style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">These
opportunities have not been widely recognized in Canada, being too
new and not implemented enough to catch-on. Canada has yet to realise
the enormous potential in innovation of these technologies and the
skills needed to master them.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm" class="">“<font face="DIN, sans-serif" class="">It
is to make people aware of the resources available as well as the new
opportunities that can benefit their communities that Fab Labs Nation
is being launched today; an adventure involving a cross-Canada,
three-month tour by caravan to meet Canadian Fab Labs and other
collaborative manufacturing projects,” announced Ms. Monique
Chartrand, general manager of Communautique. This initiative,
audacious in its scope, aims to help develop a Canadian
inter-structure that is mindful of each region’s specificities.<span lang="en-US" class="">
This is concurrent with a rapidly expanding network of over 1200 Fab
Labs, spread around 100 cities across the globe, that collaborate via
the Fab Foundation, itself a creation of MIT’s Center for Bits and
Atoms (CBA). Following are excerpts from CBA’s mission statement
for Fab Labs :“Fab labs are a global network of local labs,
enabling invention by providing access to tools for digital
fabrication. Fab labs share an evolving inventory of core
capabilities to make (almost) anything, allowing people and projects
to be shared. Operational, educational, technical, financial, and
logistical assistance beyond what's available within one lab. Fab
labs are available as a community resource, offering open access for
individuals as well as scheduled access for programs.”<sup class=""><a class="sdfootnoteanc" name="sdfootnote1anc" href="#sdfootnote1sym">1</a></sup></span></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><span lang="en-US" style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">Fab
Labs </span><span lang="en-US" style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">also help start-ups and established
companies prototype their products and aid in commercial launches </span><span style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">by
tapping into shared knowledge, all in order to better innovate.</span><span lang="en-US" style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">
They can guide inventors in business’s agreements and help kick off
new business’s models, maybe even new types of business.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Project
initiator</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Communautique,
the open innovation Hub, is dedicated to facilitate learning,
training, collaboration, research, and experimentation in social as
well as technological innovation. It has assisted the growth of Fab
Labs in Quebec for the past 6 years. For over 18 years, the
organisation has endeavored to democratise access to technology in
view of economic, cultural, and social development<span lang="en-US" class="">.
The initiative is backed by partners dedicated to both Communautique
and the tour’s success. We thank our longtime backers and partners
: the J.W. McConnell Family Fo</span>undation, the Fab Foundation,
the <span lang="fr-CA" class="">Centre interdisciplinaire de recherche sur
l'opérationnalisation du développement durable (CIRODD), Fab Labs
Québec, AgoraLab, Procédurable, the First Peoples Innovation
Centre, La Fabrique, Musée de l'Ingéniosité J. Armand Bombardier
and Quartier de l'innovation, and our sponsors : Trotec,
Proto3000, Voxel Factory, Artworks and SignMax.</span></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Source
:</b></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Philippe
Ricard</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Communications
officer </font>
</p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><a href="mailto:philippe.ricard@communautique.quebec" class="">philippe.ricard@communautique.quebec</a>
</font>
</p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">514
948-6644, ext. 221</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Communautique</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">The
Fab Labs Nation website</b>: <a href="http://www.fablabsnation.ca" class="">http://www.fablabsnation.ca</a></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Facebook</b>:
<a href="https://www.facebook.com/fablabsnation/" class="">https://www.facebook.com/fablabsnation/</a></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><b class="">Twitter</b>:
<a href="https://twitter.com/fablabsnation" class="">https://twitter.com/fablabsnation</a></font></p><div class=""><br class=""></div><div class=""><b class="">On newswire :</b> <a href="http://www.newswire.ca/news-releases/fab-labs-nation--from-st-johns-to-victoria-travelling-across-canada-to-regain-ground-620925603.html" class="">http://www.newswire.ca/news-releases/fab-labs-nation--from-st-johns-to-victoria-travelling-across-canada-to-regain-ground-620925603.html</a></div><p align="CENTER" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">-
30 -</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><b style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">INFORMATION
SHEET</b></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><b style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">Fab
Labs and digital manufacturing</b></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Some
consider Fab Labs to be a “third industrial revolution.” This
type of laboratory/workshop is part of a movement that empowers
everyone to innovate, create, produce, distribute, consume, repair,
and/or recycle objects for themselves, with others. It is a space
that can be called upon as a partnering model between organisations
and territories; an open space where high-reaching innovation,
communities of students, workers, and various other end users, as
well as R&D clients, can come together.</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">An
international community of end users gravitates towards Fab Labs.
They are set up as laboratory/workshops in thousands of cities and
towns. They hold enormous potential and can be vital for the growth
of communities. They have proven their usefulness in a variety of
sectors: health, creativity, education, entrepreneurship, etc. Fab
Labs form part of the Open Innovation movement and are faithful tools
for a Smart City. Moreover, they can showcase knowledge of arts and
crafts by using new technologies at the dawn of this new industrial
age.</font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">Fab
Labs allow bold visions to be made real and help the farsighted grasp
the future:</font></p>
<ul class="">
<li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">By
way of imagining and producing solid objects</font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">By
sharing and developing skills and knowledge</font></p>
</li></ul><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><span style="font-family: DIN, sans-serif;" class="">Communities
can become more creative and resilient if they can locally access
cutting-edge technologies as well as the knowledge and skills needed
to use them. Dreams that solve society’s complex problems can turn
into real world projects. Fab Cities are no longer mere concepts.
National and continental networks are being discussed and one even
hears of a Fab Country.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">This
rapid development is backed by, or resonates with, several underlying
trends, amongst which are the following:</font></p>
<ul class="">
<li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">The
concurrence of digital design with the production and life-cycle
management of industrial products; the drop in price of computer
software and digitally guided machine tools; and the networking of
stakeholders made possible by the Internet and a standardization of
sizes/formats.</font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">The
extension of open source, beginning in the realm of software, to
electronics, e.g., Arduino controllers, to digitally guided machine
tools, e.g., 3D RepRap printers and their forks, and even to
consumer goods, e.g., open source washing machines and vehicles.</font></p>
</li><li class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">The
rapid development of “third-party workshops/studios” (for
purposes of mediation, for services, for work, for culture, for
community bases…), that function as physical knots of networks, be
they physical or digital, local or global.</font></p>
</li><li class=""><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class="">The
search for new forms of learning/training, as well as accreditations
that respect and value “doing” and “the cleverness of hands,”
while relating to the possibilities that the digital world offers.</font></p>
</li></ul>
<div id="sdfootnote1" class=""><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><a class="sdfootnotesym" name="sdfootnote1sym" href="#sdfootnote1anc">1</a><span lang="fr-CA" class="">
Source: <a href="http://fab.cba.mit.edu/about/charter/" class="">http://fab.cba.mit.edu/about/charter/</a>
</span></font>
</p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""><br class=""></font></p><p style="margin-bottom: 0cm" class=""><font face="DIN, sans-serif" class=""></font></p></div></div></div></div></body></html>