<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Has anyone see this?<div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""><div class="">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;">Peter Frampton</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><a href="mailto:pframpton@lefca.org" class="">pframpton@lefca.org</a></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class=""><br class=""></div><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<div style=""><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">Begin forwarded message:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">From: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Shawn McArthur <<a href="mailto:smcarthur@lefca.org" class="">smcarthur@lefca.org</a>><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Subject: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><b class="">Fwd: Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime / Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime (ID:7325204)</b><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Date: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">January 4, 2018 at 3:33:02 PM EST<br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Peter Frampton <<a href="mailto:pframpton@lefca.org" class="">pframpton@lefca.org</a>><br class=""></span></div><br class=""><div class=""><div dir="ltr" class="">Know anything about this?<div class=""><br class=""></div><div class=""><a href="https://www.statcan.gc.ca/eng/survey/business/5244" class="">https://www.statcan.gc.ca/eng/survey/business/5244</a></div><div class=""><br class=""></div><div class="">Since I got it I guess I have to answer.</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br clear="all" class=""><div class=""><div class="gmail_signature"><div dir="ltr" class="">Shawn McArthur LEF IT Services Manager <a href="mailto:SMcArthur@lefca.org" target="_blank" class="">SMcArthur@lefca.org</a><div class="">Direct: 416-760-2563 Help Desk: 416-760-2557 <a href="http://www.lefca.org/" target="_blank" class="">www.lefca.org</a></div></div></div></div>
<br class=""><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br class="">From: <b class="gmail_sendername">Statistics Canada - Statistique Canada</b> <span dir="ltr" class=""><<a href="mailto:STATCAN.DataCollection-Collectededonnees.STATCAN@canada.ca" class="">STATCAN.DataCollection-Collectededonnees.STATCAN@canada.ca</a>></span><br class="">Date: 2018-01-03 11:52 GMT-05:00<br class="">Subject: Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime / Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime (ID:7325204)<br class="">To: <a href="mailto:smcarthur@lefca.org" class="">smcarthur@lefca.org</a><br class=""><br class=""><br class=""><u class=""></u>
<div style="margin:0px;padding:10px" class=""><p class="">
<em lang="fr" class="">
La version française suit le texte anglais.
</em>
</p><p style="font-style:italic" class="">
This email was sent by an automated system. Please do not reply.
</p><p class="">Statistics Canada is conducting the Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime, and your business or organization has been selected for participation. Please submit the completed questionnaire within 21 day(s).</p><p class="">If you do not submit your completed questionnaire, you may be contacted by a Statistics Canada interviewer.</p><p class="">
<strong class="">Your participation is mandatory</strong>
</p><p class="">Your contribution is important as it enables us to produce accurate and timely data. Your <strong class="">participation is mandatory under the authority of the </strong><strong class=""><em class="">Statistics Act</em></strong>, which ensures that the information you provide will be kept confidential and will only be used for statistical purposes. We do not release any information that could identify a business or organization, unless consent has been given, or as permitted by the act.</p><p class="">
<strong class="">Important note for businesses or organizations selected to complete multiple questionnaires</strong>
</p><p class="">
Please note that if your business or organization has been selected to complete more than one questionnaire, you may be prompted to enter a password before accessing a <strong class="">list of questionnaires</strong>.</p><p class="">
<strong class="">Accessing the questionnaire</strong>
</p><p class="">Select the <strong class="">Login to the Survey</strong> link below and click <strong class="">Start</strong>.</p><p style="margin-left:10px;font-size:14px;font-family:Verdana" class="">
<a style="font-weight:800" href="https://www68.statcan.gc.ca/ecp-pce/en/login-connexion/oneclick-unclic/F8AED51ED2044823" target="_blank" class="">Login to the Survey</a>
</p><p class="">
If the Login to the Survey link does not open:
</p><div class="">
<br class="webkit-block-placeholder"></div><ul class="">
<li class="">Copy this link <a href="https://www68.statcan.gc.ca/ecp-pce" target="_blank" class="">https://www68.statcan.gc.ca/<wbr class="">ecp-pce</a> and paste it into the address bar of your browser. (As this is a secure website, it will not work if you paste it into a search engine such as Google. Please ensure to paste it into the address bar that appears at the top of your browser page.)</li>
<li class="">Enter your Secure Access Code: F8AED51ED2044823.</li>
</ul><div class=""><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="">The purpose of this survey is to collect information on the impact of cybercrime to Canadian businesses including investment in cyber security measures, and cyber security training. It also tracks the volume of cyber security incidents, and the associated costs with responding to these incidents. Results from this survey may be used by businesses for market research studies, by trade associations to study performance and other characteristics of their industry, and by governments to develop economic policies and technology strategies.</p><p class="">The information you provide may also be used by Statistics Canada for other statistical and research purposes.</p><p class="">For more information about this survey, visit <a href="http://www.statcan.gc.ca/survey" target="_blank" class="">http://www.statcan.gc.ca/<wbr class="">survey</a>.</p><p class="">
<strong class="">Contact us</strong>
</p><p class="">
<strong class="">Telephone</strong>
</p><p class="">
<a href="tel:(877)%20949-9492" value="+18779499492" target="_blank" class="">1-877-949-9492</a> (TTY: <a href="tel:(855)%20382-7745" value="+18553827745" target="_blank" class="">1-855-382-7745</a>) <br class="">
Monday to Friday (except holidays), from 8:00 a.m. to 7:00 p.m. (Eastern Time)
</p><p class="">
<strong class="">Email</strong>
</p>
<table style="font-size:12px;font-family:Verdana;border:none" class="">
<tbody class=""><tr class="">
<td class="">
<strong class=""></strong>
</td>
<td class="">
<a href="mailto:+STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca" target="_blank" class=""> STATCAN.infostats-infostats.<wbr class="">STATCAN@canada.ca </a>
</td>
</tr>
</tbody></table><p class="">Thank you,</p><p class="">
Lise Rivais <br class="">
Director <br class="">
Collection Planning and Research Division <br class="">
Statistics Canada <br class="">
Government of Canada <br class=""></p>
<table style="width:100%" class="">
<tbody class=""><tr class="">
<td style="text-align:left" class="">
<img alt="Statistics Canada" src="http://www.statcan.gc.ca/clf2/images/sig-eng.gif" class="">
</td>
<td style="text-align:right" class="">
<img alt="Symbol of the Government of Canada" src="http://www.statcan.gc.ca/clf2/images/wmms.gif" class="">
</td>
</tr>
</tbody></table>
<hr style="border-bottom:1px solid rgb(204,204,204);margin-top:10px;margin-bottom:10px" class=""><p style="font-style:italic" class="">
Ce courriel a été envoyé par un système automatisé. Veuillez ne pas y répondre.
</p><p class="">Statistique Canada mène actuellement l'Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime, et votre entreprise ou organisation a été sélectionnée pour y participer. Veuillez soumettre le questionnaire rempli d’ici 21 jours.</p><p class="">Si vous ne soumettez pas votre questionnaire rempli, un intervieweur de Statistique Canada pourrait communiquer avec vous.</p><p class="">
<strong class="">Votre participation est obligatoire</strong>
</p><p class="">Votre contribution est importante afin de nous permettre de produire des données exactes en temps opportun. Votre <strong class="">participation est obligatoire en vertu de la </strong><strong class=""><em class="">Loi sur la statistique</em></strong>, qui garantit que les renseignements que vous fournissez demeureront confidentiels et seront utilisés uniquement à des fins statistiques. Nous ne diffusons aucune information qui permettrait d'identifier une entreprise ou une organisation, à moins d'avoir obtenu son consentement ou d'en être autorisé par la <em class="">Loi</em>.</p><p class="">
<strong class="">Note importante aux entreprises ou organisations sélectionnées pour remplir plusieurs questionnaires</strong>
</p><p class="">
Veuillez noter que si votre entreprise ou organisation a été sélectionnée pour remplir plus d’un questionnaire, vous pourriez être invité à entrer un mot de passe avant d'accéder à une <strong class="">liste de questionnaires</strong>.</p><p class="">
<strong class="">Pour accéder au questionnaire</strong>
</p><p class="">Sélectionnez le lien <strong class="">Accès à l’enquête</strong> ci-dessous et cliquez sur <strong class="">Commencer</strong>.</p><p style="margin-left:10px;font-size:14px;font-family:Verdana" class="">
<a style="font-weight:800" href="https://www68.statcan.gc.ca/ecp-pce/fr/login-connexion/oneclick-unclic/F8AED51ED2044823" target="_blank" class="">Accès à l'enquête</a>
</p><p class="">
Si le lien Accès à l'enquête ne s'ouvre pas :
</p><div class="">
<br class="webkit-block-placeholder"></div><ul class="">
<li class="">Copiez ce lien <a href="https://www68.statcan.gc.ca/ecp-pce" target="_blank" class="">https://www68.statcan.gc.ca/<wbr class="">ecp-pce</a> et collez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur. (Veuillez vous assurer de coller le lien dans la barre d’adresse située en haut de la page de votre navigateur. Si vous copiez le lien directement dans un moteur de recherche comme Google, cela ne fonctionnera pas, puisque notre site Web est sécurisé.)</li>
<li class="">Entrez votre code d'accès sécurisé : F8AED51ED2044823.</li>
</ul><div class=""><br class="webkit-block-placeholder"></div><p class="">L’objectif de cette enquête est de recueillir des renseignements sur l’incidence de la cybercriminalité sur les entreprises canadiennes, incluant les investissements dans les mesures de cybersécurité et dans la formation. Elle permet aussi de suivre le nombre d’incidents de même que les coûts associés aux interventions lors de ces incidents. Les résultats tirés de cette enquête pourraient être utilisés par les entreprises afin de réaliser des études de marché; par les associations commerciales afin d’étudier le rendement et d’autres caractéristiques de leur industrie; de même que par les gouvernements afin d’élaborer des politiques économiques et des stratégies en matière de technologies.</p><p class="">Les renseignements que vous fournissez pourraient aussi être utilisés par Statistique Canada à d’autres fins statistiques et de recherche.</p><p class="">Pour obtenir plus de renseignements au sujet de cette enquête, visitez le <a href="http://www.statcan.gc.ca/enquete" target="_blank" class="">http://www.statcan.gc.ca/<wbr class="">enquete</a>.</p><p class="">
<strong class=""> Communiquez avec nous</strong>
</p><p class="">
<strong class="">Téléphone</strong>
</p><p class="">
<a href="tel:(877)%20949-9492" value="+18779499492" target="_blank" class="">1-877-949-9492</a> (ATS: <a href="tel:(855)%20382-7745" value="+18553827745" target="_blank" class="">1-855-382-7745</a>) <br class="">
Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés), de 8 h à 19 h (heure de l'Est)
</p><p class="">
<strong class="">Courriel</strong>
</p>
<table style="font-size:12px;font-family:Verdana;border:none" class="">
<tbody class=""><tr class="">
<td class="">
<strong class=""></strong>
</td>
<td class="">
<a href="mailto:+STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca" target="_blank" class=""> STATCAN.infostats-infostats.<wbr class="">STATCAN@canada.ca </a>
</td>
</tr>
</tbody></table><p class="">Merci,</p><p class="">
Lise Rivais <br class="">
Directrice <br class="">
Division de la planification et de la recherche en matière de collecte <br class="">
Statistique Canada<br class="">
Gouvernement du Canada<br class=""></p>
<table style="width:100%" class="">
<tbody class=""><tr class="">
<td style="text-align:left" class="">
<img alt="Statistics Canada" src="http://www.statcan.gc.ca/clf2/images/sig-fra.gif" class="">
</td>
<td style="text-align:right" class="">
<img alt="Symbol of the Government of Canada" src="http://www.statcan.gc.ca/clf2/images/wmms.gif" class="">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</div><br class=""></div></div>
</div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>